Helsinki

Die finnische Hauptstadt Helsinki ist als Schnittpunkt zwischen Ost und West durch eine besondere Dynamik geprägt. Es gibt eine Mischung aus Citykultur, Naturnähe und herzlicher Gastfreundlichkeit. Dem entspannten Treiben der Stadt kann sich keiner entziehen. Städtische Architektur, funktionalistisches Design, fantasievolle Speisekultur sowie zahlreiche große und kleine Veranstaltungen fügen sich zu einem harmonischen Ganzen zusammen. Helsinki ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Die Identität der Stadt basiert auch auf einem enormen Potential an Kompetenz und Unternehmergeist, was sich beispielsweise in einer regen Startup-Kultur widerspiegelt.

Geschichte

Die Stadt wurde 1550 vom schwedischen König Gustav Wasa gegründet. Damals hatte sie nur 500 Einwohner. Ziel war, Helsinki für den Russlandhandel als Konkurrenz zur Hansestadt Tallinn auszubauen.

Im Mai 1713 schickte Russland seine 17 000 Mann starke Kriegsflotte vor die Küste Helsinkis. Unter schwedischer Herrschaft gab es in Helsinki weniger als 2000 Soldaten. Angesichts dieser hoffnungslosen Situation wurde der Armee der Befehl erteilt, die Stadt niederzubrennen. Helsinki wurde in einer Nacht vollständig zerstört.

In den darauffolgenden acht Jahren war die verlassene Stadt von der russischen Armee besetzt. Schweden und Russland schlossen im Jahre 1721 den Frieden von Nystad. Im Jahre 1741 besetzte die russische Armee das wiedererbaute Helsinki erneut.

Diese Periode des sogenannten „Kleinen Unfriedens“ endete zwei Jahre später im Frieden von Åbo. Helsinki blieb weiter unter schwedischer Herrschaft.

Im Frühjahr 1808 besetzte die Zarenarmee Helsinki und belagerte die Festung Sveaborg (heute Suomenlinna). Nach zwei Monaten Belagerung ergab sich die damals als uneinnehmbar geltende Festung ohne Widerstand. Im darauffolgenden Jahr 1809 schlossen Schweden und Russland Frieden. Die Provinz Finnland wurde dem russischen Zarenreich angegliedert, Zar Alexander I. wollte die finnische Hauptstadt näher zu Sankt Petersburg verlegen. Zum Ärger von Turku wurde Helsinki 1812 zur neuen Hauptstadt Finnlands proklamiert. Als Großstadt wurde Helsinki erst ab 1907 eingestuft, als die Einwohnerzahl 100 000 überstiegen hatte. Finnland wurde am 6.12.1917 unabhängig und Helsinki Hauptstadt der Republik.

http://www.visithelsinki.fi/de/willkommen

The Finnish capital city, located between East and West, and absorbing influences from both sides, is a   dynamic  and  future-oriented  city. Helsinki enchants visitors with its diverse urban culture, the proximity of nature and its friendliness. Layers of fine architecture, func- tional design, a playful and often surprising food culture, and an enormous range of events, both large and small, intertwine to form a fascinating capital that offers experiences in all sea- sons of the year. A high level of expertise and lively start-up culture are part of the identity of our vibrant city.

History

When Helsinki was established by King Gustav Vasa of Sweden in 1550, it had a population of just 500. Helsinki was meant to compete with Tallinn for Baltic Sea trade. In May 1713 the Russian naval fleet sailed to Helsinki with 17,000 soldiers. The town was defended by fewer than 2,000 soldiers. Faced by a hopeless situation, the commander of the Finnish troops ordered the army to set fire to Helsinki, which burned down in just one night.

The Russian army occupied the abandoned town for the next eight years. In 1721 Sweden and Russia signed the Treaty of Nystad (Uusikaupunki), and work began on rebuilding Helsinki. The Russian army occupied Helsinki again in 1741. The period known as the Lesser Wrath (Pikkuviha) ended with the signing of the Treaty of Åbo (Turku) in 1743. Helsinki remained part of Sweden.

In early 1808 the Russian army occupied Helsinki and laid sie- ge to Sveaborg (Suomenlinna). Despite being considered un- conquerable, the fortress surrendered without a fight after two months. The following year, in 1809, Sweden and Russia signed the Treaty of Fredrikshamn (Hamina) ending hostilities. Sweden ceded the entire territory of Finland to Russia.

Tsar Alexander I of Russia decided to move the Finnish capital from Turku to Helsinki in order to reduce Swedish influence and bring the capital nearer to St. Petersburg. Helsinki officially became the capital of Finland in 1812. It did not achieve the status of a major city until 1907, however, when its population exceeded 100,000 for the first time. Finland proclaimed independence on 6 December 1917 with Helsinki as its capital.

http://www.visithelsinki.fi/en/come

Idän ja lännen vaikutuspiirissä oleva Helsinki on dynaaminen ja kansainvälinen kaupunki. Se lumoaa monipuolisella kaupunkikulttuurillaan, luonnonläheisyydellään ja ystävällisyydellään. Kiireettömän ja kompaktin Helsingin rento rytmi vie mukanaan. Kerroksellinen arkkitehtuuri, funktionaalinen design, leikittelevä ja yllätyksellinen ruokakulttuuri sekä monet tapahtumat kietoutuvat kiinnostavaksi kokonaisuudeksi, joka antaa elämyksiä ympäri vuoden. Korkea osaaminen ja vireä start up -kulttuuri ovat osa elinvoimaisen pääkaupunkimme identiteettiä.

Kuningas Kustaa Vaasan vuonna 1550 perustamassa Helsingissä oli vain 500 asukasta. Kaupungin oli tarkoitus kilpailla Tallinnan kanssa Venäjän kaupasta

Toukokuussa 1713 Venäjä toi Helsingin edustalle sotalaivaston ja sen mukana 17 000 sotilasta. Ruotsin vallan alla olleessa Helsingissä sotilaita oli alle 2 000. Toivottoman tilanteen edessä Suomen joukkojen ylipäällikkö määräsi armeijan sytyttämään Helsingin tuleen. Kaupunki paloi poroksi yhdessä yössä.

Venäjän armeija miehitti hylättyä kaupunkia seuraavat kahdeksan vuotta. Ruotsi ja Venäjä solmivat Uudenkaupungin rauhan 1721. Venäjän armeija miehitti jälleenrakennetun Helsingin 1741. Pikkuvihaksi kutsuttu ajanjakso päättyi Turun rauhaan pari vuotta myöhemmin. Helsinki säilyi Ruotsin alaisena.

Kevättalvella 1808 Venäjän armeija miehitti Helsingin ja piiritti Sveaborgin eli nykyisen Suomenlinnan. Voittamattomana pidetty linnoitus antautui taistelutta, kahden kuukauden piirityksen jälkeen. Seuraavana vuonna, 1809, Ruotsi ja Venäjä solmivat rauhan. Suomen maakunta siirtyi osaksi Venäjän keisarikuntaa.

Venäjän tsaari Aleksanteri I halusi siirtää Suomen pääkaupungin lähemmäs Pietaria. Turkulaisten harmiksi Helsingistä tuli Suomen uusi pääkaupunki 1812. Suurkaupungiksi Helsinki laskettiin vasta vuonna 1907, kun asukkaita oli yli 100 000. Suomi itsenäistyi 6.12.1917 ja Helsingistä tuli itsenäisen Suomen pääkaupunki.

http://www.visithelsinki.fi/fi/tule